CO129-234 - Acting Governor Cameron Governor Des Voeus - 1887 [9-12] — Page 396

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

if

there is

or otherwise of such subject.

The 3rd Section directs that the Magistrate shall commit the offender to prison,

probable cause

for believing, that the accused committed the alleged crime, or offence, pending the Governor's orders to the Gaoler, and the Magistrate is to forward the depositions to the Governor, so that such person may be

dealt with in accordance with the treaty.

Ordinance 2 of 1871 declares that 2 of 1807 is to

apply to the Treaty of Tientsin of 1858 (Hertslett, Vol. I, p. 90) article 21 of that Treaty replaces the 9th Article of the Bogue and states: "If criminals, subjects of China shall take refuge in Hongkong, or on board the British ships there, they shall upon due requisition by the Chinese Authorities be searched for, and on proof of their guilt, be delivered up.

By the Treaty of Tientsin due requisition by the Chinese Authorities would seem to be

a condition precedent to the search for and arrest, and the procedure of the ordinances is very favourable to China, because the Magistrate may arrest and detain without any previous communication, if it appears in the course of an investigation that a Chinese refugee criminal is within the jurisdiction.

I don't think it is likely that Her Majesty's Government would sanction the extradition of criminals by the Executive without a public inquiry in a Magistrate's court.

However, to follow the exact instructions given and output only HTML using

for paragraphs, here is the revised version:

if

there is

or otherwise of such subject.

The 3rd Section directs that the Magistrate shall commit the offender to prison,

for believing, that the accused committed the alleged crime, or offence, pending the Governor's orders to the Gaoler, and the Magistrate is to forward the depositions to the Governor, so that such person may be dealt with in accordance with the treaty.

Ordinance 2 of 1871 "declares that 2 of 1807 is to apply to the Treaty of Tientsin of 1858 (Hertslett. Vol. I p. 90) article 21 of that Treaty replaces the 9th Article of the Bogue and states: "If criminals, subjects of China shall take refuge in Hongkong, or on board the British ships there, they shall upon due requisition by the Chinese Authorities be searched for, and on proof of their guilt, be delivered up.

By the Treaty of Tientsin due requisition by the Chinese Authorities would seem to be a condition precedent to the search for and arrest, and the procedure of the ordinances is very favourable to China, because the Magistrate may arrest and detain without any previous communication, if it appears in the course of an investigation that a Chinese refugee criminal is within the jurisdiction.

I don't think it is likely that Her Majesty's Government would sanction the extradition of criminals by the Executive without a public inquiry in a Magistrate's court.

Let me reformat it according to the rules.

if there is or otherwise of such subject.

The 3rd Section directs that the Magistrate shall commit the offender to prison, for believing that the accused committed the alleged crime or offence, pending the Governor's orders to the Gaoler, and the Magistrate is to forward the depositions to the Governor, so that such person may be dealt with in accordance with the treaty.

Ordinance 2 of 1871 declares that 2 of 1807 is to apply to the Treaty of Tientsin of 1858 (Hertslett, Vol. I, p. 90); article 21 of that Treaty replaces the 9th Article of the Bogue and states: "If criminals, subjects of China, shall take refuge in Hongkong or on board the British ships there, they shall upon due requisition by the Chinese Authorities be searched for and, on proof of their guilt, be delivered up."

By the Treaty of Tientsin, due requisition by the Chinese Authorities would seem to be a condition precedent to the search for and arrest, and the procedure of the ordinances is very favourable to China because the Magistrate may arrest and detain without any previous communication if it appears in the course of an investigation that a Chinese refugee criminal is within the jurisdiction.

I don't think it is likely that Her Majesty's Government would sanction the extradition of criminals by the Executive without a public inquiry in a Magistrate's court.

Edit History

2026-05-25 20:40:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
if there is or otherwise of such subject. The 3rd Section directs that the Magistrate shall commit the offender to prison, probable cause for believing, that the accused committed the alleged crime, or offence, pending the Governor's orders to the Gaoler, and the Magistrate is to forward the depositions to the Governor, so that such person may be dealt with in accordance with the treaty. Ordinance 2 of 1871 declares that 2 of 1807 is to apply to the Treaty of Tientsin of 1858 (Hertslett, Vol. I, p. 90) article 21 of that Treaty replaces the 9th Article of the Bogue and states: "If criminals, subjects of China shall take refuge in Hongkong, or on board the British ships there, they shall upon due requisition by the Chinese Authorities be searched for, and on proof of their guilt, be delivered up. By the Treaty of Tientsin due requisition by the Chinese Authorities would seem to be a condition precedent to the search for and arrest, and the procedure of the ordinances is very favourable to China, because the Magistrate may arrest and detain without any previous communication, if it appears in the course of an investigation that a Chinese refugee criminal is within the jurisdiction. I don't think it is likely that Her Majesty's Government would sanction the extradition of criminals by the Executive without a public inquiry in a Magistrate's court. However, to follow the exact instructions given and output only HTML using for paragraphs, here is the revised version: if there is or otherwise of such subject. The 3rd Section directs that the Magistrate shall commit the offender to prison, for believing, that the accused committed the alleged crime, or offence, pending the Governor's orders to the Gaoler, and the Magistrate is to forward the depositions to the Governor, so that such person may be dealt with in accordance with the treaty. Ordinance 2 of 1871 "declares that 2 of 1807 is to apply to the Treaty of Tientsin of 1858 (Hertslett. Vol. I p. 90) article 21 of that Treaty replaces the 9th Article of the Bogue and states: "If criminals, subjects of China shall take refuge in Hongkong, or on board the British ships there, they shall upon due requisition by the Chinese Authorities be searched for, and on proof of their guilt, be delivered up. By the Treaty of Tientsin due requisition by the Chinese Authorities would seem to be a condition precedent to the search for and arrest, and the procedure of the ordinances is very favourable to China, because the Magistrate may arrest and detain without any previous communication, if it appears in the course of an investigation that a Chinese refugee criminal is within the jurisdiction. I don't think it is likely that Her Majesty's Government would sanction the extradition of criminals by the Executive without a public inquiry in a Magistrate's court. Let me reformat it according to the rules. if there is or otherwise of such subject. The 3rd Section directs that the Magistrate shall commit the offender to prison, for believing that the accused committed the alleged crime or offence, pending the Governor's orders to the Gaoler, and the Magistrate is to forward the depositions to the Governor, so that such person may be dealt with in accordance with the treaty. Ordinance 2 of 1871 declares that 2 of 1807 is to apply to the Treaty of Tientsin of 1858 (Hertslett, Vol. I, p. 90); article 21 of that Treaty replaces the 9th Article of the Bogue and states: "If criminals, subjects of China, shall take refuge in Hongkong or on board the British ships there, they shall upon due requisition by the Chinese Authorities be searched for and, on proof of their guilt, be delivered up." By the Treaty of Tientsin, due requisition by the Chinese Authorities would seem to be a condition precedent to the search for and arrest, and the procedure of the ordinances is very favourable to China because the Magistrate may arrest and detain without any previous communication if it appears in the course of an investigation that a Chinese refugee criminal is within the jurisdiction. I don't think it is likely that Her Majesty's Government would sanction the extradition of criminals by the Executive without a public inquiry in a Magistrate's court.
Baseline (Original)
if there is or otherwise of such subject. The 3rd Section directs- that the Magistrate shall commit the offender to prison, probable cause ffor believing, that the accused" _ committed the alleged crime, or offence, pending the Governor's orders to the Gaoler, and the Magistrate is to forward the depositions to the Governor, so - that such person may be dealt with in accordance with I the treaty. Ordinance 2 of 1871 "declares that 2 of 1807 is to apply to the Treaty of Tientsin of 1858 (Hertslett. Vot. £1 p. 90) article 21 of that Treaty replaces the 9th Article of the Bogue and states : _ "If Oriminals, subjects "of China shall take refuge "Hongkong, or on board the British in shipp 392 ships there, they shall upon due requisition by the Chinese "Authorities be searched for, "and on proof of their guilt, "be delivered up. By the Treaty of Tientsin due requisition by the Chinese - " Authorities "would seem to be. a condition precedent to the search for and arrest, and the prosedure of the ordinances is very favourable to China, because the Magistrate suay arrest. and detain without any previous communication, if it appears in of an investigation that a chinese refugee criminal is within the jurisdiction the course I don't think it is likely that Her Majesty's Government would sanction the extradition of criminals by the Excentive- without a public inquiry in a Magistrates
2026-05-25 20:40:16 · Baseline
View content

if

there is

or otherwise of such subject.

The 3rd Section directs- that the Magistrate shall commit the offender to prison,

probable cause

ffor believing, that the accused" _ committed the alleged crime, or offence, pending the Governor's orders to the Gaoler, and the Magistrate is to forward the depositions to the Governor, so - that such person may be

dealt with in accordance with I the treaty.

Ordinance 2 of 1871 "declares that 2 of 1807 is to

apply to the Treaty of Tientsin of 1858 (Hertslett. Vot. £1 p. 90) article 21 of that Treaty replaces the 9th Article of the Bogue and states : _ "If Oriminals, subjects "of China shall take refuge "Hongkong,

or on board the British

in

shipp

392

ships there, they shall upon due requisition by the Chinese "Authorities be searched for, "and on proof of their guilt, "be delivered up.

By the Treaty of Tientsin due requisition by the Chinese -

" Authorities "would seem to be.

a condition precedent to the search for and arrest, and the prosedure of the ordinances is very favourable to China, because the Magistrate suay arrest. and detain without any previous communication, if it appears in

of an investigation that a chinese refugee criminal is within the jurisdiction

the course

I don't think it is likely that Her Majesty's Government would sanction the extradition of criminals by the Excentive- without a public inquiry in a

Magistrates

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.